Cronologia delle relazioni euromediterranee 2002-2006

 

 

 

2002

 

2003

  • marzo a Firenze si svolge il quarto Mediterranean Research Meeting  organizzato dall'Istituto Universitario Europeo. A Malta e in Slovenia si tengono i  referendum sull'ingresso del paese nell'Unione europea; la maggior parte dei cittadini si pronuncia a favore dell'adesione. In seguito all’ormai completato processo di allargamento, la Commissione adotta una prima comunicazione tesa a descrivere un quadro di relazioni di buon vicinato e cooperazione con quelli che saranno gli stati limitrofi dell’Europa Com(2003)104. 
  • Il 16 aprile viene firmato ad Atene, in Grecia, il Trattato di adesione tra l'Unione europea e  Repubblica Ceca, Estonia, Cipro, Lettonia, Lituania, Ungheria, Malta, Polonia,  Slovenia, e Slovacchia
  • maggio  Creta ospita la conferenza euromediterranea di medio termine
  • giugno viene adottata una Comunicazione sullo sviluppo di una rete mediterranea di trasporto Com(2003)376. 
  • luglio in un’altra Comunicazione la Commissione specifica le coordinate che faranno da sfondo al nuovo strumento di prossimità  Com(2003)393. Viene inoltre pubblicata una valutazione dei risultati raggiunti dalla Commissione nella sua strategia di cooperazione con il Marocco. Il 7 si svolge a Palermo la terza conferenza settoriale sul commercio. 
  • ottobre Bruxelles ospita il quarto forum euromediterraneo dei trasporti
  • novembre il Parlamento europeo si pronuncia sulla nuova politica di prossimità con una relazione - A5-378/2003. Relazione  della Commissione e documento di strategia sui progressi compiuti dalla Turchia (e da Bulgaria e Romania) sulla via dell'adesione Com(2003)676. Il 27 si svolge a Venezia la prima conferenza euromediterranea sull'agricoltura
  • dicembre, sempre a Napoli, si riunisce la conferenza ministeriale  euromediterranea. A Tunisi si svolge il primo Summit dei capi di stato e di governo dei paesi del mediterraneo occidentale dialogo 5+5. Al temine dei lavori viene redatta la dichiarazione di Tunisi. Nell'ambito del forum euromediterraneo dell'energia Roma ospita una conferenza ministeriale

 

2004

  • gennaio apertura a Genova della conferenza "Children and Mediterranean", che porta  alla fondazione dell'Istituto mediterraneo per l'Infanzia (MedChild) ed alla pubblicazione della prima "Mappa del Bambino nel Mediterraneo" - Charting the Mediterranean Child
  • febbraio viene firmato, dai  Ministri degli Affari Esteri di Marocco, Tunisia, Egitto e Giordania, l'Accordo di Agadir. L’accordo mira alla creazione di una zona di libero scambio, in applicazione della Dichiarazione di Agadir del 8 Maggio 2001. 
  • marzo al Consiglio europeo di Bruxelles il Segretariato del Consiglio e la Commissione europea presentano una relazione provvisoria intitolata "Partenariato strategico dell'UE con il Mediterraneo e il Medio Oriente". Il Parlamento si pronuncia con una relazione sui progressi compiuti dalla Turchia sulla via dell'adesione A5-204/2004. Ad Atene si svolge la sessione inaugurale dell'Assemblea parlamentare euromediterranea (APEM-EMPA)
  • maggio  a Dublino, il 5 e 6, si svolge la conferenza euromediterranea di medio termine in cui la politica euromediterranea viene inquadrata nella più vasta Politica Estera di Vicinato. La Commissione adotta un documento di strategia sulla politica europea di prossimità Com(2004)373 dove si preannuncia la creazione di uno "Strumento europeo di prossimità" che andrà a sostituire i singoli programmi di prossimità  adottati nel quadro degli strumenti finanziari già esistenti. Allegati al documento, tra gli altri, i "Country Report" su Giordania, Israele, Marocco, Autorità palestinese, Tunisia
  • luglio si svolge ad Istanbul la quarta conferenza euromediterranea settoriale sul commercio
  • settembre il Presidente della Commissione europea Prodi, in vacanza in Libia, viene invitato dal Colonnello Gheddafi alle cerimonie per l'anniversario della rivoluzione. Prodi è stata la sola personalità straniera ad aver preso la parola in questa occasione. Si tratta del riconoscimento degli sforzi fatti dal Presidente della Commissione per riavvicinare la Libia alla Comunità internazionale
  • ottobre la Commissione  pubblica il rapporto annuale sui progressi della Turchia sulla via dell'adesione Sec(2004)1201 e un documento sugli effetti dell'adesione della Turchia Com(2004)656. Caserta ospita la quinta conferenza euromediterranea sulla cooperazione industriale. A Bruxelles il Comitato euromediterraneo del Processo di Barcellona approva la composizione del Comitato consultivo della Fondazione euromediterranea per il dialogo tra le culture intitolata ad Anna Lindh
  • Il 29 e 30 novembre si svolge a L'Aia una conferenza ministeriale  euromediterranea per preparare il 10° anniversario del loro partenariato, nell'ambito del “Processo di Barcellona”
  • dicembre Bruxelles ospita il quinto forum euromediterraneo dei trasporti

 

2005

  • Il 1° febbraio entra in vigore l'accordo di associazione con la Croazia. Il Consiglio dell'Unione europea adotta formalmente il piano d'azione bilaterale UE/Israele. 
  • marzo nell'ambito della Politica europea di vicinato la Commissione pubblica il documento Com(2005)72 in allegato, tra gli altri, i "Country report" per  Libano ed Egitto. Al Cairo si riunisce la prima sessione plenaria dell'EMPA.
  • aprile dal 1° al 3 si è svolge a Lussemburgo il Forum Civile Euromed. In tale occasione è stata costituita la “Piattaforma non-governativa euromediterranea” che inizia un difficile cammino per allargarsi a tutte le categorie della Società Civile. La Commissione pubblica la Comunicazione "Decimo anniversario del partenariato strategico euromediterraneo. Un programma di lavoro per far fronte alle sfide dei prossimi cinque anni" - Com(2005)139 mentre a Dundalk si svolge la prima conferenza euromediterranea sulla società dell'informazione. A Firenze il sesto Mediterranean Research Meeting  organizzato dall'Istituto Universitario Europeo
  • maggio si svolge a Lussemburgo la settima conferenza misteriale euromediterranea
  • giugno a Shikrat (Marocco) la prima riunione dei Ministri euromediterranei dell'economia e delle finanze (ECOFIN). Il Consiglio di associazione approva il piano d'azione bilaterale UE/Giordania mentre viene adottato formalmente dal Consiglio dell'Unione europea il piano d'azione bilaterale UE/Tunisia. A Tarragona si riunisce invece il Forum Universitario del Mediterraneo, al termine dei lavori viene redatta la Dichiarazione di Tarragona
  • luglio Bruxelles ospita il sesto forum euromediterraneo dei trasporti 
  • settembre  la Commissione pubblica due Comunicazioni "Un'agenda comune per l'integrazione. Quadro per l'integrazione dei cittadini di paesi terzi nell'Unione europea" - Com(2005)389 e "Migrazione e sviluppo: orientamenti concreti" - Com(2005)390 tendenti a ridisegnare un quadro di politiche appropriate affinché lemigrazioni siano un fenomeno in grado di produrre un impatto positivo sostanziale sullo  sviluppo
  • ottobre  il Consiglio di associazione approva il piano d'azione bilaterale UE/Marocco La Commissione pubblica la comunicazione "Implementing and promoting the European Neighbourhood Policy" - Sec(2005)1521 e il rapporto annuale sui progressi della Turchia in vista dell'adesione - Sec(2005)1426. Il 27 e 28, per festeggiare il decimo anniversario della partnerhip euromediterranea, si svolge a Barcellona il primo vertice dei Capi di Stato o di Governo dei paesi Euromediterranei. Il vertice è però segnato dall'assenza di quasi tutti i leader arabi e le sue conclusioni sono forse al di sotto delle aspettative. Due sono i risultati concreti: l'approvazione di un programma per i prossimi cinque anni e di un Codice di condotta contro il terrorismo (sulla cui definizione ci sono state le discussioni più accese).
  • novembre nell'ambito del programma MEDA viene pubblicato il rapporto Migrations méditerranéennes - rapport 2005. L'EMPA, riunita a Rabat, emana una dichiarazione per i 10 anni della coopearzione euro-mediterranea.
  • dicembre a Marrakech si svolge la prima conferenza euromediterranea ministeriale sui trasporti. Il Consiglio europeo di Bruxelles adotta il testo  "Approccio globale in materia di migrazione: azioni prioritarie incentrate sull'Africa e il Mediterraneo" (allegato I alle Conclusioni della Presidenza).

 

2006

  • gennaio la Commissione pubblica la comunicazione "Programma tematico di cooperazione con i paesi terzi nei settori dell'emigrazione e dell'asilo" - Com (2006)26. Diventa operativo lo Spazio euromediterraneo di Istruzione, Alta formazione e Ricerca, a Catania 12 Ministri dell’Istruzione e della Ricerca firmano una Dichiarazione (en) con cui si impegnano a promuovere la convergenza dell’architettura dei sistemi d’istruzione superiore dell’area euromediterranea
  • marzo si svolge la seconda sessione plenaria dell'EMPA. A Marrakesh si svolge la quinta conferenza ministeriale euromediterranea sul commercio. A Firenze il settimo Mediterranean Research Meeting  organizzato dall'Istituto Universitario Europeo
  • maggio si svolge a Vienna un seminario dal titolo "Racism, xenophobia and the media: towards respect and understanding of all religions and cultures". Il Consiglio produce il documento, solo  in parte accessibile al pubblico, "Proposta di compromesso concernente il progetto... recante disposizioni generali che istituiscono uno strumento europeo di vicinato e partenariato" - 9056/06
  • giugno si svolge a Rabat, Marocco, una conferenza ministeriale dal titolo "Towards a plan of action on strengthening the role of women in society" preparatoria alla vera e propria conferenza ministeriale in programma ad Istanbul in novembre
  • settembre  la Commissione pubblica la comunicazione "Adozione di una strategia ambientale per il Mediterraneo"  com(2006)475, con allegato il documento Sec(2006)1082. A Rodi si svolge la sesta conferenza settoriale sull'industria. Mentre a Strasburgo, il  Parlamento europeo e il Consiglio d'Europa organizzano  la loro seconda conferenza euromediterranea sull'agricoltura. Il PE pubblica anche la relazione sui "Progressi compiuti dalla Turchia in vista dell'adesione - A6 269/2006
  • ottobre il Parlamento europeo pubblica una  relazione sulla stipula di un accordo euro-mediterraneo d'associazione fra la Comunità  e la Siria. La Commissione pubblica il documento "Assessment of the facility for Euro-Mediterranean investment and partnership FEMIP and future options" - Com(2006)592  (con allegato il documento  Sec(2006)1294) e la Comunicazione "Il partenariato euromediterraneo: è tempo di passare all’azione" Com(2006)620 in preparazione della conferenza dei ministri degli esteri euromediterranei che si terrà a Tampere il 27 e 28 novembre
  • novembre si svolge a Marrakech, per la prima volta nella Riva sud, il Forum Civile Euromed. Viene presentata la comunicazione com (2006)649 sulla strategia di allargamento e sulle sfide principali per il 2006-2007. Vengono anche pubblicati i progress report sui paesi candidati all'ingresso nell'Unione: la UE non è pienamente soddisfatta dei progressi compiuti dalla Turchia - Sec(2006)1390. Al Cairo si svolge la terza conferenza ministeriale sull'ambiente. Ad Istanbul viene presentato, alla presenza di Kofi Annan il rapporto del Gruppo di Alto livello della Alliance of Civilizations e sempre nella capitale turca, il 14 e 15, si svolge la prima conferenza ministeriale euromediterranea "Strengthening the role of women in society". A Tampere si tiene l'ottava conferenza ministeriale euromediterranea. Il 29 la Commissione in una comunicazione al Consiglio prende atto che i progressi della Turchia sono insufficienti Com(2006)773. Nel Principato di Monaco si tiene la prima conferenza FEMIP dedicata al finanziamento delle reti di trasporto
  • dicembre vengono pubblicate due comunicazioni relative alla Politica di Vicinato. Il documento Com(2006)724 - "Impostazione generale volta a consentire la partecipazione dei paesi partner dell'ENP (European Neighbourhood Policy) ai programmi e alle agenzie comunitarie" e il documento Com(2006)726 "Sviluppo della Politica Europea di Vicinato" corredato dai documenti Sec(2006)1504 (Overall report)- Sec(2006)1505 (Ucraina) - Sec(2006)1506 (Moldova) - Sec(2006)1507(Israele) - Sec(2006)1508 (Giordania) - Sec(2006)1509 (Autorità Palestinese) - Sec(2006)1510 (Tunisia) - Sec(2006)1511 (Marocco) - Sec(2006)1512 (Sectoral progress report).