PAGES
Priscian's Ars Grammatica in European Scriptoria

Publications of the PAGES team

Andrea Bramanti

Published

• A. Bramanti, I comici Latini minores nella tradizione grammaticale: forme e funzioni della sopravvivenza frammentaria di Nevio, Cecilio Stazio e Turpilio, in M. De Poli, G. E. Rallo, B. Zimmermann (a cura di/edited by), Sub palliolo sordido. Studi sulla commedia frammentaria greca e latina. Studies on Greek and Roman fragmentary comedies, Göttingen 2022, pp. 385-454. Link IRIS: https://iris.uniroma3.it/handle/11590/397396

Forthcoming

• A. Bramanti, Su due trattatelli de litteris nel Diezianus B Sant. 66, in C. Giammona – M. Rosellini – E. Spangenberg Yanes (a c. di), Latin Grammarians Forum 2021, Hildesheim, Olms [in preparation]
• A. Bramanti, scheda "Instituta Artium", in Digital Library of Late-Antique Latin Texts [forthcoming]
• A. Bramanti, scheda "Ps. Probo", in Digital Library of Late-Antique Latin Texts [forthcoming]

Andrea Consalvi

Published

• A. Consalvi, Soluzioni per il markup dell'apparato critico: il caso della Latin Grammarians Collection, «Lexis» 41, 2023, 453-476.
• A. Consalvi, La trattazione di Giovanni Gioviano Pontano sull'alliteratio, «Latinitas», 2023, 21-43.
• A. Consalvi-L. Viganò, Proposte di consolidamento lessicale in vista della certificazione di lingua latina, «EL.LE» 11(2), 2022, 213-224.

Forthcoming

• A. Consalvi, rumusculus, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
  A. Consalvi, runca, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
  A. Consalvi, runcatio, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
  A. Consalvi, scomma, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
  A. Consalvi, sarcasmos, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
  A. Consalvi, spurium, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].

Anna Candida Felici

• M. Perino, L. Pronti, L. G. Di Forti, M. Romani, C. Taverna, L. Massolo, F. Manzari, M. Cestelli-Guidi, A. Nucara, A. C. Felici, Revealing Artists’ Collaboration in a 14th Century Manuscript by Non-Invasive Analyses, «Minerals» 11, 771 (2021), DOI: https://doi.org/10.3390/min11070771
• F. Mercuri, S. Ceccarelli, N. Orazi, C. Cicero, S. Paoloni, A. C. Felici, F. Matera, M. Nuzzo, U. Zammit, Combined Use of Infrared Imaging Techniques for The Study of Underlying Features in the Santa Maria in Cosmedin Altarpiece, «Archaeometry» 63 (5), 1009-1023 (2021), DOI: https://doi.org/10.1111/arcm.12653
• V. D. Chinh, I. Bavasso, L. Di Palma, A. C. Felici, M. Scarsella, G. Vilardi, M. P. Bracciale, N. T. Van, Enhancing the photocatalytic activity of TiO2 and TiO2–SiO2 by coupling with graphene–gold nanocomposites, «Journal of Materials Science: Materials in Electronics» 32 (4), 5082-5093 (2021), DOI:10.1007/s10854-021-05242-9
• F. Angelini, A. C. Felici, M. Franchi, V. Spizzichino, Remote colorimetric measurements by hyperspectral lidar compared to contact conventional colorimetry color research and application, 1-13 (2020), DOI: 10.1002/col.22600
• M. Romani, G. Capobianco, L. Pronti, F. Colao, C. Seccaroni, A. Puiu, A.C. Felici, G. Verona-Rinati, M. Cestelli-Guidi, A. Tognacci, M. Vendittelli, M. Mangano, A. Acconci, G. Bonifazi, S. Serranti, M. Marinelli, R. Fantoni, Analytical chemistry approach in cultural heritage: the case of Vincenzo Pasqualoni's wall paintings in S. Nicola in Carcere (Rome), «Microchemical Journal» 156, art. n.104920 (2020), DOI: https://doi.org/10.1016/j.microc.2020.104920
• E. Schifano, D. Cavallini, G. De Bellis, M.P. Bracciale, A.C. Felici, M.L. Santarelli, M.S. Sarto, D. Uccelletti, Antibacterial effect of zinc oxide-based nanomaterials on environmental biodeteriogens affecting historical buildings, «Nanomaterials», 10 (2), art. no. 335, (2020) , DOI: 10.3390/nano10020335
• M. Di Fazio, A.C. Felici, F. Catalli, M.T. Doménech-Carbó, C. De Vito, A. Doménech-Carbó, Solid-state electrochemical characterization of emissions and authorities producing Roman brass coins, «Microchemical Journal» 152, 104306 (2020), DOI: https://doi.org/10.1016/j.microc.2019.104306
• M. Di Fazio, A.C. Felici, F. Catalli, C. De Vito Microstructure and chemical composition of Roman orichalcum coins emitted after the monetary reform of Augustus (23 B.C.), «Scientific Report» 9, 12668 (2019), DOI: 10.1038/s41598-019-48941-4
• O. Tarquini, L. Pronti, E.G. Lorenzetti, A.C. Felici, Pigment identification on Campana reliefs from the Palatine Hill and Colosseum Valley in Rome, «Journal of Cultural Heritage» 3660 (2019), DOI: https://doi.org/10.1016/j.culher.2019.07.026

Elisa Nuria Merisio

Published

• «Semonides or Simonides? A Century-Long Controversy over the Authorship of a Greek Elegiac Fragment (Simonides, fr. 8 W. = frr. 19–20 W.²)», in R. Berardi, M. Filosa, D. Massimo (eds.), Defining Authorship, Debating Authenticity. Problems of Authority from Classical Antiquity to the Renaissance (BZA 385), De Gruyter, Berlin – Boston 2020, 11-24.
• Recensione a Gregor Staab, Gebrochener Glanz. Klassiche Tradition und Alltagswelt im Spiegel neuer und alter Grabepigramme des griechischen Ostens, De Gruyter, Berlin – Boston 2018, in Klio, 102(1), 2020, 399–403.
• «Interaction between Greek and Neo-Phrygian in bilingual funerary epigrams from Eastern Phrygia under the Roman Empire» in M. Leiwo, M. Vierros, S. Dahlgren (eds.), Papers on Ancient Greek Linguistics. Proceedings of the Ninth International Colloquium on Ancient Greek Linguistics (ICAGL 9) – 30 August-1 September 2018, Helsinki (Commentationes Humanarum Litterarum, 139), 2020, 157-175.
• «Astrologia e linguaggio poetico nella Frigia di III-IV secolo d.C.: l’epigramma funerario per Epitynchanos», in Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 218, 2021, 76-86.
• «Il plurilinguismo dell’Asia Minore in età antica attraverso la documentazione epigrafica: due casi di interazione tra greco e lingue locali», in Lingue Antiche e Moderne, 10, 2021, 113-137.
• «Giochi di parole ed evergetismo in un’iscrizione metrica di Synnada: l’epigramma per Kynegia», in Incontri di Filologia Classica, 20, 2021-2022, 205-214.

Forthcoming

• «L’epitaffio di Zosimos: tra versi omerici e “scritture ispirate”», in Prometheus, 48, 2022 (in corso di stampa).
• «Morire in terra straniera: gli epigrammi funerari epigrafici greci nei cenotafi di età ellenistica e imperiale», in Atti della serie di seminari Ricerche a confronto XII “Le forme del pianto” organizzata dall’associazione RODOPIS in collaborazione con l’Università degli Studi di Urbino “Carlo Bo” – autunno 2017.
• «Le Isole dei Beati nell’epigrafia funeraria greca tardo-imperiale: la fortuna di un topos letterario classico», in A. Guzmán - S. Tantimonaco (eds.), Between Fearing and Worshiping. Familiar Spirits in the Greco Roman World, in SPAL, Universidad de Sevilla.

Paolo Monella

• Quattro note testuali all'undicesimo libro dell'Ars grammatica di Prisciano, in «Pan. Studi dell’Istituto di Filologia latina» 11 n. s. 2022, 99-110.
• A digital critical edition model for Priscian: glosses, graeca, quotations, «Analecta Romana Instituti Danici», 44, 2021, 135-149.
• Istruzione e GAFAM: dalla coscienza alla responsabilità, «Umanistica Digitale» 11, 2021, 27–45.
• Contro l'esternalizzazione della pubblicazione e dell'insegnamento in ambito digitale, «Lexicon Philosophicum» 9, 2021, 173-188.
• Metodi digitali per l'insegnamento classico e umanistico, EDUCatt: Milano 2020.
• Scritture dimenticate, scritture colonizzate: sistemi grafici e codifiche digitali, in Letteratura e altre rivoluzioni. Scritti per Raul Mordenti, a cura di D. Fiormonte e P. Sordi, Bordeaux Editore: Roma 2020,
• L'edizione critica digitale: la critica del testo nella storia della tradizione, in «Storie e linguaggi» 5, 2019, 61-82.

Ilaria Morresi

• Scrivere in greco a Vivarium dopo Cassiodoro: competenze e cultura grafica dell’interpolatore Δ alle Institutiones, in «Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa. Classe di Lettere e Filosofia» s. V, 12.1 (2020), pp. 141-164.
• «Triste, insuetum, ingens … ede nefas»: Presenze della Tebaide nell’Inferno dantesco, in Studi di filologia offerti dagli allievi a Claudio Ciociola, a cura di L. D’Onghia e G. Vaccaro, Pisa 2020, pp. 247-266.
• Testo e immagine a Vivarium: I diagrammi ΦΔ delle Institutiones saeculares e le loro fonti, in «Scripta» 13 (2020), pp. 103-121.
• The division of knowledge between Late Antiquity and the Early Middle Ages: diagrams on the divisio philosophiae in Cassiodorus’ Instititutiones saeculares, in Papers presented at the Eighteenth International Conference on Patristic Studies held in Oxford 2019 (Studia Patristica, CXXX), vol. 27, a cura di M. Vinzent, Leuven 2021, pp. 53-68.
• I Graeca nella redazione Δ delle Institutiones di Cassiodoro, in CUSL. Atti del V Seminario per dottorandi e dottori di ricerca in Studi Latini. Roma, 6 dicembre 2019, a cura di M. De Nonno, E. Romano, in Biblioteca di ClassicoContemporaneo, 12 (2021), pp. 113-133. [https://www.classicocontemporaneo.eu/index.php/biblioteca]
• (Con Giulia Ammannati) The Diptych of Boethius and its reuse during the Early Middle Ages. A palaeographic approach, in The Boethius Diptych. New Findings in Technical Art History, Iconography, and Paleography, a cura di C. Blänsdorf, N. D. Pulichene, E. Wipfler, Passau 2021, pp. 231-254.

Michela Perino

• Perino M., Scheda codicologica, in "Il manoscritto 55.K.2 (Rossi 17). Le storie di san Francesco nello Speculum corsiniano", Roma, Treccani, 2020, pp. 121-165.
• Felici A.C., Perino M., Caratterizzazione dei materiali impiegati nella miniatura dello Speculum corsiniano mediante analisi non invasive, in "Il manoscritto 55.K.2 (Rossi 17). Le storie di san Francesco nello Speculum corsiniano", Roma, Treccani, 2020, pp. 99-120.
• Perino M., Pronti L., Di Forti L.G., Romani M., Taverna C., Massolo L., Manzari F., Cestelli-Guidi M., Nucara A., Felici A.C. Revealing Artists’ Collaboration in a 14th Century Manuscript by Non-Invasive Analyses, "Minerals", 11, 771, 2021. DOI: 10.3390/min11070771.

Camilla Poloni

Forthcoming, submitted, in preparation

• F. Bini, L. Molli, C. Poloni (ed. by), Convergenze di Filologia. Un confronto tra metodi di ricerca, Pisa, Pisa University Press [forthcoming].
• A. Casadei, M. Foschi Albrecht, P. Liverani (ed. by), A. Gerundino, S. Morabito, C. Poloni (collaborators to the edition), Espressioni e poetiche dell’identità, Pisa, Pisa University Press [forthcoming].
• C. Poloni, “Identikit di una citazione perduta: il caso del Commento donatiano al verso 1072 dell’Eunuco di Terenzio”, in A. Casadei, M. Foschi Albrecht, P. Liverani (ed. by), A. Gerundino, S. Morabito, C. Poloni (collaborators to the edition), Espressioni e poetiche dell’identità, Pisa, Pisa University Press [forthcoming].
• C. Poloni, “Rapta quaedam: la trasmissione di un argumentum all’Eunuchus nei codici di Donato e Terenzio”, in S. Franzoni, E. Lonati, A. Russo (ed. by), Le sens des textes classiques au Moyen Âge. Transmission, exégèse, réécriture, Turnhout, Brepols [forthcoming].
• C. Poloni, “When Terence writes ambiguously (but he does it on purpose): an analysis of Donatus’ Commentary on Phorm. 7.2”, in N. Bruno, G. Dovico, O. Montepaone, M. Pelucchi (ed. by), The Limits of Exactitude in Greek, Roman, Byzantine Literature and Textual Transmission, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• J. Blundell, A. Gitner, S. Cacciutolo, A. Damtoft Poulsen, A. Pezzella, C. Poloni, ninguo, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• C. Poloni, “Respexit, transtulit, imitatus est: an authorial perspective on dynamics of allusion and imitation?”, in T. Kuhn Treichel, S. Poletti, U. Tischer (ed. by), Sicut commentatores loquuntur. Authorship and commentaries on poetry [submitted].
• C. Poloni, “Il Ms. 7 della Biblioteca Morcelliana di Chiari (BS): evidenze testuali di un nuovo testimone del Commentum donatiano all’Eunuchus di Terenzio” in C. Giammona, M. Rosellini, E. Spangenberg Yanes (ed. by), Latin Grammarians Forum 2021, Hildesheim, Olms [in preparation].

Michela Rosellini

Published

• Tradizione e testo nel libro 18 dell’Ars di Prisciano, «Segno&Testo» 18, 2020, pp. 187-198.
• Da Persio allo Pseudoacrone: rancidus nella terminologia linguistico-letteraria e grammaticale, «Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa» s. 5, 13, 2021, pp. 151-165.
• Sordidus e alcune forme corradicali nell'uso dei grammatici, con una nota testuale su Sen. contr. 1 praef. 16, in A.  Borgna e M. Lana (ed. by), Epistulae a familiaribus. Per Raffaella Tabacco, Alessandria 2022, pp. 457-466.

Forthcoming

• Exempla elocutionum in Servio, in Ars et commentarius, Atti del convegno Parigi, 5-7 giugno 2019, a c. di A. Garcea e D. Vallat
• Recensionea Louis Holtz e Anne Grondeux, Alcuini Excerptiones super Priscianum. Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis 304,Turnhout 2020, in «Journal of Medieval Latin».
• Carmina duodecim sapientum, in J. Stover (ed. by), The Oxford Guide to the Transmission of the Latin Classics, Oxford, Oxford University Press [forthcoming];
• Iulius Valerius, ibid.
• Regulae Palaemonis, ibid.
• M. Rosellini - E. Spangenberg Yanes, Priscianus. Ars, in J. Stover (ed. by), The Oxford Guide to the Transmission of the Latin Classics, Oxford, Oxford University Press [forthcoming].

Elena Spangenberg Yanes

Published

• E. Spangenberg Yanes, Una nuova ipotesti su ‘bannita’ (sillaba) nel latino medievale, «Archivum Latinitatis Medii Aevi» 77, 2019 [printed 2021], 113-123.
• E. Spangenberg Yanes, La ‘biblioteca’ dei grammatici tra VII e VIII secolo, «Segno e Testo» 19, 2021, 91-116.
• E. Spangenberg Yanes, Il greco di Prisciano: usi lessicali, morfologici e ortografici (alla luce della nuova collazione dell’Ars), «Materiali e discussioni per l'analisi dei testi classici» 89, 2022, 113-154.
• E. Spangenberg Yanes, A New Database of the Latin Grammarians. Linguistic and Philological Criteria of the Digital Markup, «Storie e linguaggi» 8/2 (2022), 1-34.
• A. Gioffreda – E. Spangenberg Yanes, Sacro e profano. Ricomporre una miscellanea grammaticale altomedievale (Par. lat. 13025 + Par. lat. 14087 + Par. lat. 1750, ff. 29-40), «Segno e Testo» 20, 2022, 211-254.
• E. Spangenberg Yanes, Interferenze tra la tradizione di Prisciano e degli autori da lui citati, in C. Giammona – M. Rosellini – E. Spangenberg Yanes (a c. di), Latin Grammarians Forum 2021. Atti del convegno, Roma, 21-23 settembre 2021, Hildesheim, Olms, 2023, 275-320.
• E. Spangenberg Yanes, Sulla datazione di Giulio Vittore. Un'ipotesi lessicografica, «Museum Helveticum» 80/1, 2023, 113-127.
• E. Spangenberg Yanes, Latin Grammarians as Lexicographers: The Treatment of the Nouns with Uncertain Gender, in N. Bruno (ed. by), Lexicographer and Lexicography. Critical Studies and New Perspectives from Antiquity to the Present, «Trends in Classics» 15/1, 2023, 101-130.

Forthcoming, submitted, in preparation

• E. Spangenberg Yanes, Nomina generis dubii in Prisciano: questioni ecdotiche e linguistiche, «Rheinisches Museum» [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, Forme della trasmissione del lessico tecnico greco nelle opere di Prisciano, in F. Gasti (a c. di), La lingua greca nella tradizione grammaticale latina, Foggia, Il Castello, 127-168 [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, Usurpo, usurpatio, usurpativus: uso e cattivo uso nella terminologia grammaticale latina, «Bollettino dei Classici» 44, 2023 [forthcoming].
• A. Gioffreda – E. Spangenberg Yanes, Leggere e copiare gli autori antichi a Corbie, in M. Bassetti (a c. di), Atti dell’VIII Convegno internazionale di studio dell’Associazione Italiana dei Paleografi e dei Diplomatisti, Spoleto, CISAM  [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, Papiri(an)us, in J. Stover (ed. by), The Oxford Guide to the Transmission of the Latin Classics, Oxford, Oxford University Press [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, Sergius. De littera, in J. Stover (ed. by), The Oxford Guide to the Transmission of the Latin Classics, Oxford, Oxford University Press [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, Servius. De finalibus, in J. Stover (ed. by), The Oxford Guide to the Transmission of the Latin Classics, Oxford, Oxford University Press [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, 1. respergo, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, 2. respergo, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, respersio, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, respersus, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, restiarius, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, retiarius, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, rete, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, retia, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• E. Spangenberg Yanes, retium, in Thesaurus linguae Latinae, Berlin, De Gruyter [forthcoming].
• M. Rosellini – E. Spangenberg Yanes, Priscianus. Ars, in J. Stover (ed. by), The Oxford Guide to the Transmission of the Latin Classics, Oxford, Oxford University Press [forthcoming].
• A. Bramanti – E. Spangenberg Yanes, L’Ars Prisciani nell’opera di Pietro da Pisa [in preparation].
• A. Gioffreda – E. Spangenberg Yanes, L’edizione turonense di Prisciano [in preparation].
• E. Spangenberg Yanes, Il più antico commento all’Ars Prisciani (con un frammento inedito di Tito Livio) [in preparation].
• E. Spangenberg Yanes, Citations in the Glosses on Priscian’s Ninth-Century Manuscripts, in C. Grifoni (ed. by), Margins at the Centre. Practices of Annotation, Scholars, and Audiences in Carolingian East Francia [in preparation].
• E. Spangenberg Yanes, Gli Instituta regularia di Giunilio tra Tardo Antico e Alto Medioevo: storia della tradizione e stemma codicum [in preparation].
• E. Spangenberg Yanes, Ruolo e trasmissione dei Graeca nelle Artes grammaticae di Carisio e Diomede [in preparation].