Amministrazione trasparente

SI RENDE NOTO che il Dipartimento di Lettere e Culture Moderne intende conferire un incarico per lo svolgimento della seguente prestazione:  OGGETTO DELLA PRESTAZIONELavoro di edizione del testo latino della Graphia auree Urbis Rome, con collazione del manoscritto del XII secolo; traduzione del testo in italiano; taggatura e preparazione del testo per l'inserimento nel sito di Linking Evidence.       MODALITÀ OPERATIVEUna parte del lavoro verrà svolta in biblioteche storiche romane, collazionando manoscritti; una parte sarà condotta in Sapienza, anche partecipando ad incontri seminariali del gruppo di lavoro; una parte potrà essere svolta senza vincoli a sedi specifiche, lavorando su un terminale domestico. OUTPUT PREVISTIPreparazione e taggatura del testo latino della Graphia auree Urbis Rome; traduzione italiana del testo latino. REQUISITI D’AMMISSIONE ALLA VALUTAZIONE: Dottorato di ricerca in filologia e storia della lingua italiana. COMPETENZE DEL PRESTATOREEsperienza di lavoro editoriale su testi medievali; solide competenze in paleografia e codicologia latine; esperienze di lavoro come redattore di testi scientifici e testi medievali. DURATA DELLA PRESTAZIONE30 giorni a decorrere dal conferimento dell’incarico.